70 mm - Kino - das Königsformat des Films

Das Leokino Innsbruck, Österreichs einziges Kino, das noch 70mm Filme aller Tonformate (6 Kanal-Magnetton und dts) spielen kann, präsentierte rund 40 Jahre nach den Dreharbeiten im Gschnitztal in Tirol  erstmals den Film in dem Format, in dem er gedreht wurde. (TODD-AO 65 / 70mm-Kopie). Dabei war das Leokino am Donnerstag Abend ausverkauft und am Sonntag Mittag gut besucht. Späte Ehre also.

Damals lief der Film in Deutschland und Österreich nur als 35mm Reduktionskopie. In Düsseldorf galt er als einer der größten Flops der Filmgeschichte und wurde bereits nach 3 Tagen abgesetzt, bzw. auf private Kosten eines Rechtsanwaltes, dem er sehr gut gefiel in ein Vorortkino verbannt. Es gab damals für Firmen Abschreibungsmöglichkeiten für Filmbeteiligungen und so ist aus heutiger Sicht die Steuerabschreibung wohl das Hauptmotiv für den Film gewesen. Auch ein Verriss der Multimedia, der katholischen Filmkritik dürfte dazu beigetragen haben. Da keine heißen Sexszenen zu einer ablehnenden Haltung der KFK beitrugen, konnte man sie auch nicht als Werbung ummünzen. Dennoch wurde mit berühmten Schauspielern und teuerer Technik nicht gegeizt.

Omar Sharif, der personifizierte „Doktor Schiwago“ (1965) floppte ebenfalls bei vielen weiteren Filmen, Michael Cane ware damals noch jung und unbekannt, John Barry wurde berühmt durch seine Filmmusik bei James Bond-Filmen, eine Melodie aus diesem Film setzte er später bei „der mit dem Wolf tanzt“ nochmals ein und James Clavell, Drehbuchautor des Horror-Klassikers „die Fliege“, berühmt vor allem durch „gesprengte Ketten“ und „Shogun“,
führte hier Buch, Riege und Produktion. Die bei 70mm-Filmen übliche Pause enthält die Schlussmusik der 35mm-Fassung. Auch bei der Postproduktion wurde eigentümlich gespart, so sind Titel und Vorspann nur blow-up und deutlich unschärfer, doch dann kommt mit den bis heute unerreicht scharfen 70mm-Bildern doch der gewünschte Aha-Effekt. Auch dürfte er ursprünglich als 3-Stunden-Film geplant gewesen sein, einige hektische Schnitte weisen darauf hin, dass aus viel Material ausgewählt werden konnte.

Die letzte noch existierende 70mm Kopie wurde in England gefunden und musste händisch übersetzt und mit einem getrennten Beamer untertitelt werden, eine Technik, die das Leokino schon letztes Jahr bei „Lawrence of Arabia“ einsetzte. Leider leidet sie nach 40 Jahren an Ausbleichung, ist inzwischen Magenta-stichig, weil die Grüntone sich langsam aber sicher zersetzen.
Nun so schlecht ist der Film wirklich nicht. Er wurde 1969 in den Ortschaften Trins und Gschnitz gedreht. Moderne Häuser wurden mit Tarnnetzen des Bundeheeres versteckt, die Dorfbewohner stellten die Komparserie. Eine so unberührte Natur, ein kleines Paradies, gibt es auch dort heute nicht mehr. Die sogar eingeweihte Kirche wurde dann von der Gemeinde Trins doch nicht gekauft und wieder abgerissen.
Der Film passte freilich nicht in die Zeit, wo Hippiekultur (Woodstock) und Jugendrevolte („if“) in waren. Er ist ein religionskritischer Antikriegsfilm. Es geht dabei um den 30-Jährigen Krieg, wo die Katholische Liga die Protestantische Union bekämpfte, Seuchen und Pest die  The Captain deklariert sich als klarer Atheist, der als Söldner mit seiner Truppe kämpft, raubt, vergewaltigt und brandschatzt. Er trifft in den idyllischen Tal auf Vogel (Omar Sharif), einem Lehrer der hierher geflüchtet ist und gewinnt dessen Vertrauen. Im Tal gibt es zwei Widersacher: den zynischen Ortspfarrer, der des Captains Freundin foltern und auf dem Scheiterhaufen verbrennen lassen wird und selbst in diesem Feuer umkommen wird sowie Gruber, der Sprecher des Dorfes, das sich gegen jede Fremdherrschaft wehrt. Es gelingt Vogel, ein Agreement zu finden, welches das Dorf zu verschont, wenn die Truppe dort überwintern darf, natürlich begehren die Söldner auch Frauen, die sich z.T. freiwillig hergeben. Als es doch zu einem feindlichen Angriff kommt, vernichten sie die Eindringliche, im nächsten Frühling ziehen sie wieder ab und der Captain setzt den Pazifisten Vogel als Oberkommandanten ein, der dann weitere Verrats- und Racheaktionen nicht verhindern kann. In der Schlussszene, als der Captain nach einer verlorenen Schlacht in Deutschland geschwächt zurückkehrt und einen Hinterhalt gelockt wird, wird ihm vorenthalten, dass seine Freundin inzwischen vom Pfarrer ermordet wurde und Vogels Geliebte, die er nicht mehr erkennen kann, als Ersatz in der Todesstunde gereicht.

Ich denke niemand hat es bereut, diesen Film in 70mm sich angeschaut zu haben. Das Leokino plant noch heuer „Spartakus“ und „Uzala, der Kirgise“ (UdSSR / Kurosawa/Sovcolor) in den originalen 70mm-Fassungen zu zeigen.

Lawrence von Arabien in 70mm Film im Leokino Innsbruck

Ich habe mir die Mühe gemacht, eigens für dieses Ereignis nach Innsbruck zu fahren. Das Leokino ist derzeit das einzige(!) Kino Österreichs, welches tatsächlich noch 70 mm Filme zeigen kann und sogar jene restaurierten Kopien, die inzwischen statt mit dem 6-Kanal Magnetton mit einem Digitalton ausgestattet sind. Die Umrüstung habe, so Zingl, trotz selbstausbeuterischem Eigeneinsatz noch 15000€ gekostet. 
Auch die Untertitel wurden selbst gemacht. Ein Beamer strahlte sie auf einen Papierstreifen, der auf der Brüstung unterhalb der Leinwand angebracht war. 
Eindrucksvoll ist schon die Ouvertüre: Es wird dunkel im Saal, doch der Vorhang wird angestrahlt und es ertönt in brillantem Stereoton die Ouvertüre zum Film. Ebenso nach der Pause des insgesamt über 3 1/2 Stunden langen Films. 
Klar, dass es sich um einen unzensurierten "Directors Cut" von David Lean handelt, er hat die Restaurierung selbst geleitet. Das Negativ ist inzwischen fast 50 Jahre alt, doch nur an wenigen Stellen gab es kleinere Probleme, allerdings ist die Kopie etwas zu hart geraten, dunkle Stellen sind etwas zu dunkel, dafür gerieten die wahnsinnigen Wüstenaufnahmen noch brillanter. 70mm - das ist ein so scharfes Bild, dass man jedes Detail gestochen scharf erkennen kann. Bis heute ist diese Qualität in Punkto Auflösung unerreicht. Um wieviel besser wäre sie, wenn man sie mit dem heutigen, noch besseren Filmmaterial aufnehmen würde? 
 
Der Film selbst wirkt natürlich aus heuter Sicht etwas pathetisch und der Begriff der "Ehre" wird stark strapaziert. In der ersten Szene stirbt Lawrence bei einem Motorradunfall, es folgt sein Begräbnis, der Reporter fragt nach seinem wahren Leben, und so rollt sich die Geschichte auf. Der unkonventionelle Liet. Lawrence ist in einer Doppelrolle, einerseits loyaler Soldat der Majestät, andererseits darum bemüht die in sich zerstrittenen Stämme der Wüste zu einem Volk zu vereinen: den Arabern. An sich verabscheut er als gebildeter Humanist jedes Blutvergiessen, andererseits lässt sich das im Krieg nicht vermeiden und nachdem er selbst von den Türken gefoltert wurde, geht er auch nicht gerade zimperlich gegen sie vor, als er deren Bahnlinen sprengt und Damaskus erobert.  
Das Leokino wird versuchen, weitere 70mm zu bekommen. So gab es auch von der DEFA der DDR 5 Filme in 70mm, darunter "Goya". 

Lawrence von Arabien

weitere Links zum Thema 70mm

TODD-AO - Festival Karlsruhe

weltweite 70mm - Termine

 

zurück